포브스 선정 대한민국 은행 1위는?

2023. 4. 14. 14:36Daily/Finance

728x90

포브스 선정 The World’s Best Banks 2023

미국의 경제 전문 매거진 포브스에서는 매년 세계의 최고의 은행을 선정합니다. 

https://www.forbes.com/lists/worlds-best-banks

 

서문 번역

Not that long ago, the most any bank did to curry customer confidence was slap the word “Trust” on their names.

얼마 전까지만 해도 모든 은행이 고객의 신뢰를 얻기 위해 가장 많이 한 일은 이름에 "신뢰"라는 단어를 추가하는 것이었습니다.

 

After the pandemic, whipsawing interest rates and the failure of giants fixtures like Silicon Valley Bank, these institutions are discovering that trust is the most important factor (after great rates, perhaps) they can, well, bank on.

판데믹, 엄청난 이자율, 실리콘 밸리 은행과 같은 거대 기업의 실패 이후, 이러한 기관들은 신뢰가 그들이 의지할 수 있는 가장 중요한 요소(아마도 높은 이자율 다음으로)라는 사실을 발견하고 있습니다.

 

“If you cannot trust your financial institution, all other perks and services dwindle,” says Parijat Banerjee, global head of business services at LatentView Analytics.

LatentView Analytics의 글로벌 비즈니스 서비스 책임자인 Parijat Banerjee는 "금융 기관을 신뢰할 수 없으면 다른 모든 혜택과 서비스가 줄어들게 됩니다."라고 말합니다.

Forbes’ World’s Best Banks 2023 reflects this and other industry trends. Compiled in partnership with market research firm Statista, the list is based on a worldwide survey of 48,000 banking customers in 32 countries.

Forbes의 World's Best Banks 2023은 이러한 추세와 기타 업계 동향을 반영합니다. 시장 조사 회사인 Statista와 협력하여 작성된 이 목록은 32개국 48,000명의 은행 고객을 대상으로 한 전 세계 설문 조사를 기반으로 합니다.

The 415 banks who earned a spot on our ranking were evaluated in categories such as digital services, customer services, financial advice and, of course, trust.

순위에 오른 415개 은행은 디지털 서비스, 고객 서비스, 금융 자문, 신뢰와 같은 범주에서 평가되었습니다.

Online banks are at the top in many countries, reflecting the pandemic’s impact on customers’ digital comfort. Banerjee says that over the past two years, banks rapidly adopted new digital technology that made customers’ experiences more robust, swift and personal—all necessary to appeal to Millennial and Gen Z customers.

온라인 은행은 팬데믹이 고객의 디지털 편안함에 미치는 영향을 반영하여 많은 국가에서 최고의 위치에 있습니다.  Banerjee는 지난 2년 동안 은행들이 밀레니얼 세대와 Z세대 고객에게 어필하는 데 필요한 고객 경험을 보다 강력하고 신속하며 개인적으로 만드는 새로운 디지털 기술을 빠르게 채택했다고 말합니다.

대한민국 은행순위

1위토스은행이 차지했습니다.  2위는 2022년의 1위 카카오뱅크가 한계단 내려왔습니다. 

포브스 선정 2023년 대한민국 은행 순위 - 출처 Frbes.com

 

2023년 세계 최고의 은행을 만나다

 

Meet The World’s Best Banks 2023

As banking transforms away from the personal to the digital, banks need more than great rates to attract corporate and individual customers.

www.forbes.com

디지털 액세스의 편리함과 함께 고객에게 가장 낮은 대출 금리 또는 최고의 예금 금리를 제공하는 우수한 고객 서비스에 관한 것입니다. 동시에 특히 계정 문제를 해결하기 위해 물리적 지점을 방문하는 것이 중요합니다. ”
- RBC Capital Markets 전무 이사 Gerard S. Cassidy -

 

포브스에서 제공하는 차트에 따르면 Citibank, HSBC, Standard Chartered Bank 등이 6개국에서 높은 순위 안에 있는데, 한국에서는 힘을 쓰지 못하고 있습니다. 심지어 Citibank 는 한국에서 철수까지 했죠. 한국에서 1위인 토스뱅크는 저도 사용하고 있습니다. 디지털은행으로 이용자의 편의성을 극대화한 토스뱅크가 1위한 이유를 사용해보시면 알거에요. 

 

출처 - 게티이미지

728x90